NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’Z-ZEKAT

<< 871 >>

زكاة الورق

19- Gümüş'ün Zekatı

 

أنبأ محمد بن منصور قال حدثنا يعقوب قال حدثنا أبي عن بن إسحاق قال حدثني محمد بن يحيى بن حبان ومحمد بن عبد الله بن عبد الرحمن بن أبي صعصعة وكانا ثقة عن يحيى بن عمارة بن أبي حسين وعباد بن تميم وكانا ثقة عن أبي سعيد الخدري قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول ليس فيما دون خمس أواق من الورق صدقة وليس فيما دون خمس من الإبل صدقة وليس فيما دون خمسة أوسق صدقة

 

[-: 2264 :-] Ebu Said el-Hudri'nin bildirdiğine göre Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem):

 

"Beş ukiyyeden az olan gümüşte zekat olmaz. Beşten az olan develerin de zekatı olmaz. Aynı şekilde beş vesaktan az olan mahsülde de zekat olmaz" buyurdu.

 

Mücteba: 5/37; Tuhfe: 4402.

 

 

أنبأ يحيى بن حبيب بن عربي عن حماد قال حدثنا يحيى عن عمرو بن يحيى عن أبيه عن أبي سعيد الخدري قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ليس فيما دون خمس أواق صدقة ولا فيما دون خمس ذود صدقة ولا فيما دون خمسة أوسق صدقة

 

[-: 2265 :-] Ebu Said el-Hudri'nin bildirdiğine göre Resululla,h (sallallahu aleyhi ve sellem):

 

"Beş ukiyyeden az olan gümüşte zekat olmaz. Sayısı beşten az olan develerin de zekatı olmaz. Aynı şekilde beş vesaktan az olan mahsülde de zekat yoktur" buyurdu.

 

Mücteba: 5/36; Tuhfe: 4402.

 

 

أنبأ محمد بن سلمة قال أنبأ بن القاسم عن مالك قال حدثني محمد بن عبد الله بن عبد الرحمن بن أبي صعصعة المازني عن أبيه عن أبي سعيد الخدري أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ليس فيما دون خمسة أوسق من التمر صدقة وليس فيما دون خمس أواق من الورق صدقة وليس فيما دون خمس ذود من الإبل صدقة

 

[-: 2266 :-] Ebu Said el-Hudri'nin bildirdiğine göre Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem):

 

"Beş vesaktan daha az olan hurmada, beş ukiyyeden daha az olan gümüşte ve beşten daha az olan develerde zekat olmaz" buyurdu.

 

Mücteba: 5/36; Tuhfe: 4106.

 

 

أخبرني هارون بن عبد الله قال حدثنا أبو أسامة عن الوليد بن كثير عن محمد بن عبد الرحمن بن أبي صعصعة عن يحيى بن عمارة وعباد بن تميم عن أبي سعيد الخدري أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول لا صدقة فيما دون خمسة أوساق من التمر ولا فيما دون خمس أواق من الورق ولا فيما دون خمس من الإبل

 

[-: 2267 :-] Ebu Said el-Hudri'nin bildirdiğine göre Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem):

 

"Beş vesaktan daha az olan hurmanın, beş ukiyyeden daha az olan gümüşün ve beşten daha az olan develerin zekatı olmaz" buyurdu.

 

Mücteb8: 5/36; Tuhfe: 4402.

 

 

أنبأ محمود بن غيلان قال ثنا أبو أسامة قال ثنا سفيان عن أبي إسحاق عن عاصم بن ضمرة عن علي قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم قد عفوت عن الخيل والرقيق فأدوا زكاة أموالكم من كل مائتين خمسة

 

[-: 2268 :-] Hz. Ali'nin bildirdiğine göre Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem):

 

''At ve köleleriniz için zekat almıyorum. Ancak diğer maIlarınızda (gümüşte) her ikiyüz (dirhem) için beş (dirhem) veriniz" buyurdu.

 

Mücteba: 5/37; Tuhfe: 10136.

 

 

أنبأ حسين بن منصور قال حدثنا بن نمير قال حدثنا الأعمش عن أبي إسحاق عن عاصم بن ضمرة عن علي قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم قد عفوت عن الخيل والرقيق وليس فيما دون مائتين زكاة

 

[-: 2269 :-] Hz. Ali'nin bildirdiğine göre Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem):

 

''At ve köleleriniz için zekat almıyorum, (gümüşte de) ikiyüz (dirhem)den aşağısı için de zekat yoktur" buyurdu.

 

Mücteba: 5/37; Tuhfe: 10136.